jueves, 22 de junio de 2017

Las Abejas: "Nada nos va a parar: La semilla sembrada en el CIG ha germinado"

Congreso Nacional Indígena. que esa semilla juntos la hemos sembrado y brotado en tierra fértil, en el Concejo Indígena de Gobierno (CIG) en nuestra gran hermana Marichuy.



Organización Sociedad Civil Las Abejas de Acteal      
                Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal
                Municipio de Chenalhó, Chiapas, México
                                      A 22 de junio del 2017.




Al Congreso Nacional Indígena
A las Juntas de Buen Gobierno
A la Sexta Nacional e Internacional
A la Sociedad Civil Nacional e Internacional
A las Organizaciones Sociales y Políticas
A las y los Defensores de los Derechos Humanos Nacional e Internacional
A los Medios Libres, Alternativos, Autónomos o como se llamen
A la Prensa Nacional e Internacional
Y a la opinión pública.

Hermanas y hermanos:

La lluvia ha llegado en nuestras tierras, pero, también hay tormentas que quieren destruir nuestras semillas...
Ante la represión y masacres que nos hacen los malos gobiernos, damos nuestra palabra las mujeres y hombres integrantes de la Organización Sociedad Civil Las Abejas de Acteal.
Vemos cómo los malos gobiernos en turno: Enríque Peña Nieto y Manuel Velasco su estrategia contrainsurgente es mucho más criminal y sangrienta que la que culminó con la masacre de Acteal, el 22 de diciembre de 1997.

El sistema capitalista neoliberal, o la hidra capitalista o el dragón de 7 cabezas del apocalipsis, al que sirven Peña Nieto, Manuel Velasco, no se sacia sus deseos de sangre. Su deseo es exterminarnos a los  pueblos y mujeres y hombres que no nos callamos ante los proyectos de muerte que nos imponen en nuestros territorios.

El Pueblo Zoque #CNI con el apoyo del pueblo y organizaciones de Chiapas marcha contra las minas.

Hoy, 22 de junio el pueblo zoque acompañado del pueblo creyente y del magisterio marchan en la ciudad de Tuxtla Gutierrez capital de Chiapas, para la defensa de su tierra en contra de los megaproyectos de minas y fracking en su territorio.

L’image contient peut-être : une personne ou plus, foule, arbre et plein air
@pozol

Rápidamente el Pueblo Creyente y el Modevite anunciaron sumarse a esta marcha, otros pueblos del Congreso Nacional Indígena, como la organización de la Sociedad Civil de Las Abejas se solidarizaron con esa Marcha.


L’image contient peut-être : une personne ou plus et plein air
@pozol


Como herencia del apoyo y de la solidaridad del pueblo creyente, de la sociedad civil, y de los y las zapatistas el magisterio, seccion 7 y 40 se sumaron igual a la marcha.

Mensaje de Las Abejas de Acteal

Hoy 22 de junio conmemoración de los mártires de Actel, la organización sociedad civil de las Abejas de Acteal Las Abejas se solidariza espiritualmente con el pueblo zoque en la marcha peregrinación por la defensa de la madre Tierra, los mártires de Acteal está presente con los hermanos y compañeros del pueblo zoque que lucha por sus derechos. No al hidrocarburo.

L’image contient peut-être : 17 personnes, plein air

L’image contient peut-être : une personne ou plus, personnes debout et texte

El Centro de derechos humanos Frayba con la presencia del Obispo y presidente de ese Centro Raul Vera y el Padre Chuy de Las Margaritas enviaron ese mensaje:


Desde San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México. El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, AC. Se garantice el derecho de los pueblos indígenas.

La ronda 2.2 pone en riesgo un total de 16 arroyos y 4 manantiales de las comunidades zoques de Chapultenango, Ixtacomitán, Francisco León y Tecpatán. Por mencionar algunos serían los ríos Yomonó y Totopac en Tecpatán; el Movac y Susnubajk en Chapultenango; los ríos Tumbak y Magdalenas en Francisco León y el rio Blanco en Ixtacomitán, poniendo en riesgo la disponibilidad de agua para la agricultura y el equilibrio ambiental del territorio.
#NoALosHidrocarburos #TerritoriosZoques

L’image contient peut-être : 17 personnes, personnes souriantes, personnes debout et texte


Silvia Juarez, ex presa por defender la tierra igual dio su apoyo al movimiento

Silvia Juarez Juarez, defensora comunitaria del territorio Zoque.
Exigimos que el pueblo zoque sea declarado TERRITORIO LIBRE DE PROYECTOS EXTRACTIVOS, QUE ATENTAN CONTRA LOS RECURSOS NATURALES (HIDROCARBUROS, MINERÍA, PRESAS HIDROELÉCTRICAS, CENTRALES GEOTÉRMICAS).
#NoALosHidrocarburos #TerritoriosZoques

L’image contient peut-être : 5 personnes, plein air

Sub Galeano: "Prélude: les horloges l'apocalypse et l'heure des choses à petite échelle"

PRELUDE: LES HORLOGES, L'APOCALYPSE ET L'HEURE DES CHOSES A PETITE ÉCHELLE.

12 avril 2017.

Bon après-midi, bonne nuit, bonjour, bon matin.

Nous voulons remercier les compañeras et compañeros du CIDECI-UniTierra qui, avec leur générosité camarade, nous ont de nouveau confié leur espace pour que nous puissions nous réunir. Et aux équipes de soutien de la commission Sexta qui se sont chargées du transport (nous espérons que vous n'allez pas vous perdre de nouveau), de la sécurité et de la logistique durant cet événement.



Nous voulons remercier également la participation des personnes qui durant ces journées nous accompagneront avec leurs réflexions et leurs analyses durant ce séminaire, que nous avons appelé "Les murs du Capital, les brèches de la gauche". Merci donc à:

Don Pablo González Casanova.
María de Jesús Patricio Martínez.
Paulina Fernández C.
Alicia Castellanos.
Magdalena Gómez.
Gilberto López y Rivas.
Luis Hernández Navarro.
Carlos Aguirre Rojas.
Arturo Anguiano.
Christian Chávez.
Carlos González.
Sergio Rodríguez Lascano.
Tom Hansen.


Nous remercions et saluons aussi tout spécialement les médias libres, autonomes, indépendants, alternatifs ou peu importe le nom qu'on leur donne, à elleux et à leur effort pour donner son envol à la parole et que ce qui se réfléchit ici, atteigne d'autres endroits.



Nous, les femmes et les hommes zapatistes, avons décidé d'ouvrir ce séminaire ou cette rencontre qui fait partie de la campagne "Contre les murs d'en haut, les brèches en bas (et à gauche)", pour permettre, de cette manière, que ceux dont le tour de parole suivra puissent se dissocier, critiquer, ou simplement faire les morts ou les mortes, selon.

miércoles, 21 de junio de 2017

Foro de mujeres en defensa de la salud: "Nuestro compromiso? Concientizar!"


L’image contient peut-être : 1 personne, assis
Reporte del Foro de mujeres en defensa de la salud, zona Altos de Chiapas.


El pasado 17 de junio de 2017 se realizó el Foro de Mujeres en Defensa de Nuestro Derecho a la Salud en las instalaciones del Cideci-Unitierra en la Ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas; en el evento participaron compañeras comunicadoras comunitarias de la Escuela de Periódismo Votan K’op que acompaña Promedios y de la Red de Comunicadoras K’asesel K’op integrantes del Movimiento de Mujeres en Defensa del Territorio, aquí parte de su trabajo:

Cruzton #CNI: Exigimos el libre acceso al agua, y el fin de amenazas de muerte por grupo armado

El día 22 de mayo, un grupo paramilitar de Guadalupe Victoria, del municipio de Venustiano Carranzar, Chiapas, vinieron numerosos para hostigar a los pobladores de la comunidad de Cruzton y de Nueva Libertad. Un grupo de 30 compañer@s resguardaba entonces el panteón, y uno del grupo paramilitar disparo y asesino al Compañero Guadalupe Huet, quien, según testimonios, estaba un gran trabajador, de no muchos recursos.




La dignidad de los familiares y de los compañer@s de Cruzton y de Nueva libertad siempre ha sida un ejemplo, y ahora mas todavía. Su dolor y su rabia dignifican la lucha de ese pueblo,  quien recupero sus tierras el 5 de mayo del 2007.  Desde 2009, los comp@s denuncian el grupo de Guadalupe Victoria, y nunca el gobierno hizo nada al respeto.

Ahora el grupo de Guadalupe Victoria hostiga a integrantes de la comunidad cercana Nueva Libertad y tomo el control del manantial, ademas siguen amenazando de muerte a los compañer@s organizad@s. 




Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, AC.
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
19 de junio de 2017
Acción Urgente No. 02
Riesgo a la vida, integridad y seguridad de personas en Venustiano Carranza

Grupo armado priva del derecho al agua a 60 familias y amenaza de muerte a personas en las comunidades de Nueva Libertad y Cruztón.
Desde el día 18 de junio de 2017, 60 familias de la comunidad Nueva Libertad, también conocida como Cacao II, del municipio de Venustiano Carranza, Chiapas, se encuentran en privación del derecho al agua ya que el grupo armado Nuevo Guadalupe Victoria controla el manantial que les abastece del líquido. El único suministro les fue cortado por quienes son señalados como responsables de la Privación Arbitraria de la Vida del defensor comunitario Rodrigo Guadalupe Huet Gómez, ocurrido el pasado 22 de mayo.

martes, 20 de junio de 2017

#AlertaChiapas: Fuerte represion contra el magisterio 11 detenidos

Chiapas: Represión, así responde Velasco Coello a exigencias del magisterio de AED-CNTE

L’image contient peut-être : arbre et plein air
SINDICATO NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN
COORDINADORA NACIONAL DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN
ASAMBLEA ESTATAL DEMOCRÁTICA SECCIÓN 40
AL MAGISTERIO ESTATAL Y NACIONAL EN DIGNA RESISTENCIA
A LOS PUEBLOS DE MÉXICO Y DEL MUNDO
Hoy 20 de junio de 2017, a un año y un día de los actos represivos perpetrados por la policía federal, la gendarmería y el ejército mexicano contra el pueblo digno de Nochixtlán de Asunción, Oaxaca el estado fascista, en Chiapas vuelve a mostrar su verdadero rostro represivo y en el marco del accionar político en ese primer aniversario de los sangrientos hechos ocurridos en Nochixtlán, la Asamblea Estatal Democrática de la Sección 40 del SNTE-CNTE realizaba una acción pacífica en la exigencia de pago de salarios a maestros de nuevo ingreso, cadena de cambios para el nivel de Telebachillerato, validación de las cadenas de cambio

La 72 comunica por el día internacional del refugiad@."Mexico niega ofrecer refugio"

Aucun texte alternatif disponible.LAS PERSONAS REFUGIADAS. VÍCTIMAS DE UN SISTEMA LEGAL

COMUNICADO POR EL DÍA INTERNACIONAL DEL REFUGIADO Y REFUGIADA

 Tenosique, Tabasco, 20 de junio de 2017

En febrero de este año, denunciamos que el Estado mexicano se negaba a atender la grave crisis de personas refugiadas que solicitaban asilo en México. El procedimiento, la larga espera para la respuesta, las innumerables violaciones a los derechos humanos por parte del INM y de la COMAR que dimos a conocer en nuestro primer informe que presentamos en el pasado mes de abril; la falta de una política pública, en los tres niveles de gobierno para las personas refugiadas, son solo algunas manifestaciones para volver a decir hoy, en el marco del día internacional del refugiado y la refugiada, que la situación no mejora, sino que empeora. A continuación, damos cuenta de esta afirmación

1. EL EFECTO TRUMP.

No es para nadie desconocido que la política migratoria y de refugio de los Estados Unidos, ha venido a manifestar la dolorosa situación de cientos de personas que anhelaban llegar a ese país con la esperanza de encontrar un lugar donde vivir y trabajar dignamente. El endurecimiento de dicha política se manifiesta también en la incertidumbre en la que tienen que vivir millones de personas en la espera de una inminente deportación, o que una vez saliendo de ese país no los dejen retornar. El número de personas que atraviesan México de sur a norte para ingresar a los Estados Unidos ha bajado considerablemente, pues el viaje se ha encarecido mucho y México sigue persiguiendo, deteniendo y deportando seres humanos sin ninguna consideración. Las órdenes ejecutivas del Presidente de los Estados Unidos han tenido un efecto dominó en los países del así llamado corredor americano. De diferente manera se replican las prácticas asumidas desde la política migratoria estadounidense en las políticas migratorias de México, los países centroamericanos y algunos sudamericanos.

Preso de Chiapas denuncia complicidad entre policia y grupos armados en Pueblo Nuevo

Nuestro compañero Abraham Lopez Montejo, preso en lucha perteneciente a la organización La Voz Verdadera del Amate denuncia la situación que actualmente se encuentra viviendo su comunidad Pueblo Nuevo.

=> Ver el caso de Pablo Gomez Gomez
=> Ver el caso de

=> Presos de Chiapas
=>Ubicar los ceresos en el otro mapa de Chiapas

A la opinión pública internacional

lunes, 19 de junio de 2017

Mujeres de Kurdistan a Marichuy: "los Pueblos Indigenas son el resguardo del tejido social de la humanidad"



Carta del movimiento de mujeres de Kurdistan (Komalen Jinen Kurdistan) a Maria de Jesus Patricio Martinez, vocera del concejo Indigena de Gobierno

Para la compañera María de Jesús Patricio Martínez, representante de la voluntad del pueblo indígena de México y del Congreso Nacional Indígena.
En primer lugar, queremos enviar a nuestra hermana mexicana nuestro más sentido respeto y saludos revolucionarios desde las montañas del Kurdistán hasta las cordilleras de Sierra Madre más allá de los océanos. A pesar de los ríos, las montañas, los desiertos, los valles, cañones y mares que nos separan, somos hermanos y hermanas indígenas, sin importar en qué parte del mundo estemos. Nuestra lucha, nuestra resistencia contra la ocupación y el colonialismo, nuestro sueño por una vida libre es común y en este sentido, como Movimiento de Liberación del Kurdistán, declaramos que consideramos la lucha por la autodeterminación, la auto-administración y la autodefensa de los pueblos indígenas de México organizados en el Congreso Nacional Indígena (CNI) como nuestra propia lucha y la apoyamos basados en los principios de solidaridad revolucionaria. 
Los pueblos indígenas son las venas por las cuales los principales valores culturales y sociales de la humanidad se vienen transmitiendo desde los primeros momentos de la socialización hasta nuestros días. Sin duda ningún pueblo es superior a otro, pero en un momento en que la modernidad capitalista trata de destruir todo valor comunal, los pueblos indígenas son el resguardo del tejido social de toda la humanidad. Los miles de años de memoria colectiva resurgen en nuestras canciones, en nuestros rituales, nuestras oraciones, nuestros tatuajes, nuestras danzas y nuestras tradiciones. Por lo tanto, la lucha por la identidad propia contra los intentos de la modernidad capitalista de borrar las raíces y la memoria de nuestros pueblos, se convierte en la más valiosa de las resistencias. En América Latina como en el Kurdistán, las mujeres lideramos esa resistencia. 

Mas de 70 colectivos nacionales e internacionales saludan al CIG y denuncian la ola represiva


Frente a la ola represiva en contra de los pueblos pertenecientes del Congreso Nacional Indígena, después de la constitución del Concejo Indígena de Gobernación y de la elección de su vocera, denunciado en el comunicado del CNI "la ofensiva de arriba ante el movimiento de abajo", mas de 70 colectivos, organizaciones, grupos y centros, nacionales e internacionales, denunciaron en ese comunicado la estrategia del gobierno a sus 3 niveles y brindan su apoyo a los pueblos y al CIG:

=> Ver el mapa de las resistencias del CNI y ubicar las represiones

Al Concejo Indígena de Gobierno.
A su vocera, María de Jesús Patricio Martinez.
Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
A las Juntas de Buen Gobierno.
A La Sexta en México y en todo el mundo.


Compañeras y compañeros.
Hermanas y hermanos.

Antes de comenzar, queremos enviar un gran saludo desde nuestras geografías y rincones de lucha a las y los concejales que conforman el Concejo Indígena de Gobierno, así como a su vocera, María de Jesús Patricio Martinez.

Después de 20 años de camino, el Congreso Nacional Indígena tomó una decisión histórica, la cual saludamos, sin embargo, hemos visto que el mal gobierno reactivó sus mañas estratégicas en sus tres niveles para intentar acabar con esa iniciativa, usando el brazo armado de la hidra en distintos pueblos del CNI:




  • En Tila, Chiapas, las y los ejidatari@s luchan desde hace dos años para construir su autonomía ejidal y están sufriendo las intimidaciones y amenazas del grupo paramilitar Paz y Justicia, el cual ha estado bloqueando los accesos a este territorio. Sabemos que ese grupo es usado por el ex-ayuntamiento para provocar a los autónomos y lograr entrar de nuevo en el ejido con el apoyo de la policía o del ejercito. Pero no lo lograran porque la organización de los ejidatari@s lo impedirá!
    @SachaM

+ de 70 organisations apportent leur soutien au Congrès National Indigène et dénoncent la répression

Face à la vague répressive contre les communautés appartenant au Congrès National Indigène, qui a récemment constituté le Conseil Indigène de Gouvernement et nommé sa porte parole, plus de 70 collectifs, organisations, groupes, et centres, nationaux et internationaux, ont apporté leur soutien au CNI ainsi que dénoncer la stratégie du gouvernement.

=> Voir la carte interactive des résistances du CNI

Au Conseil Indigène de Gouvernement
A sa porte parole, Maria de Jesus Patricio Martinez,
A l'Armée Zapatiste de Libération Nationale
Aux Juntas de Buen Gobierno,
A la Sexta au Mexique et dans le monde

Compañeras et compañeros,
Soeurs et frères,

Tout d'abord, nous voulons envoyer nos salutations depuis nos géographies et recoins de luttes aux conseillères et conseillers qui forment le Conseil Indigène de Gouvernement, ainsi qu'à sa porte parole Maria de Jesus Patricio Martinez.


Après 20 ans d'existence, le Congrès National Indigène a pris une décision historique, que nous saluons; mais nous avons vu que le mauvais gouvernement a réactivé ses stratégies aux niveaux municipal, de l'Etat et fédéral, pour essayer d'empêcher cette initiative, en usant le bras armé de l'hydre contre différents peuples du CNI:


«Des femmes face à la prison» : regards croisés, vécus et luttes. Echanges & concert

Soirée de rencontres « Des femmes face à la prison » : regards croisés, vécus et luttes.

Échanges – Projection – Tables de presse – Repas – Bar et Concerts !

Les Trois Passants et des Marseillaises anti-carcérales vous invitent à la 2ème Soirée de rencontres, d’échanges et de débats « Des femmes face à la prison » : regards croisés, vécus et luttes.

Samedi 8 juillet 2017 À 17H
À LA CASA CONSOLAT
1 rue Consolat
13001 Marseille
métro : Réformés-Cannebière

domingo, 18 de junio de 2017

Presos injustos

                               ✮Presos injustos de Chiapas✮


Cereso 17, Playas de Catazajas, 
Santiago Moreno Perez (preso injusto de Bachajon)

Cereso 16 El Encino, Ocosingo:Esteban Mendez Lopez (La Voz Verdadera del Amate) "organizarse no es un crimen"

Cefereso 15:Alejandro Diaz Santiz ( Solidario de la Voz del Amate) denuncia negligencia por su salud

Cereso 5:

Esteban Gomez Jimenez (Preso injusto de Bachajon)
Pablo Gomez Gomez (Preso en Lucha)
Miguel Gómez Velasco (Preso en Lucha)
Roberto Carlos Ruiz Hernandez (migrante Hondureño)

El Amate:
German López Montejo (la Voz verdadera del amate)
Abraham López Montejo (la Voz verdadera del amate)
Adrian Gomez Jimenez (la Voz verdadera del amate)
Pascual Gomez Jimenez (la Voz verdadera del amate)
Diego Lopez Mendez (la Voz verdadera del amate)



Libres Ya: 
Roberto Paciencia (Libre Ya pero sigue con amenazas)
Silvia Juarez (Zoque en defensa de su tierra contra los megaproyectos mineros) LIBRE YA
Emilio Jimenez Gomez LIBRE YA (preso injusto de Bachajon)
Alberto Patishtan


Torturado, un preso injusto de Polho se organiza con otro compa de la Sexta


19197538_10159106579470657_1069281137_o
El Grupo de Trabajo No Estamos Todxs, presento la denuncia de dos compañeros desde la carcel del CERSS num5, sobre casos de detención injusta, de tortura y violencia. Se les presentamos aquí:

=> Ver el caso de Pablo Gomez Gomez
=> Presos de Chiapas
=>Ubicar los ceresos en el otro mapa de Chiapas
01 de Junio de año 2017
Cersso 05 San Cristóbal de las Casas Chiapas.
A la Sexta Nacional e Internacional del EZLN.
Quiero mandarles un saludo y un abrazo a todos los compañeros y compañeras, luchadores de la Sexta y de diferentes organizaciones del EZLN.
Yo me llamo Miguel Gómez Velasco, estoy preso aquí en CERSSO 05, llevo 4 años aquí sufriendo, el mal gobierno me tiene aquí injustamente ya que no cometí el delito en que me acusan, solo por no saber bien el castellano y por ser indígena me fabricaron mi delito, me obligaron a firmar los papeles y me torturaron, me detuvieron en 3 de diciembre del año 2013 y hasta ahorita sigo aquí, por eso les escribo este papel para que sepan los compañeros y las compañeras lo que hace el mal gobierno en Chiapas.

sábado, 17 de junio de 2017

Pablo Gómez Gómez, preso injusto de Chenalho, toturado y golpeado




Cartas de presos en lucha de Chiapas


El Grupo de Trabajo No Estamos Todxs, presento la denuncia de dos compañeros desde la carcel del CERSS num5, sobre casos de detencion injusta, de tortura y violencia. Se les presentamos aqui:


19181813_10159106540730657_29307593_o
Les compartimos las historias de dos compañeros Pablo y Miguel,  presos en lucha en el CERSS núm 5 de San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

Día 8 de Junio de 2017. San Cristóbal de las Casas, Chiapas. CERSSO nº 05
Te mando un abrazo compañero y compañera. Te escribo esta es mi historia. 

Soy Pablo Gomez Gomez originario del municipio Chenaló Chiapas. Cuando estoy allá fuera de 2012 era 16 de Mayo estoy trabajando con mi primo aquí en San Cristóbal era un día sábado cuando lo escuché que hay un problema en mi pueblo era como las 9:00 de la noche. 

Para Marichuy, las ultimas elecciones de Edomex "es un circo para aparentar que están con el pueblo"

@Dygno
La Vocera del Concejo Indígena de Gobierno, no dejo de trabajar esas ultimas semanas, dando entrevistas en los medios comerciales del país, para que sea escuchada la voz de los sin voces en otros espacios. Y tenemos que admitir, que su labor esta dando fruto, y abriendo nuevos espacios donde los comp@s no tenían acceso hasta la fecha. Igual Maria de Jesús no entra en las preguntas tramposas de los medios de paga y de los periodistas guardando una linea clara,y sin traicionar los acuerdos ya tomados en la asamblea.

Les proponemos aquí, la entrevista que hizo Marichuy en "El Financiero", así que unos extractos de sus decires.

Al respeto del proceso electoral en el Edomex, Coahuila y Nayarit
"Esta plasmado todo es cochinero que se vive ahí, son herramientas que ellos usan para que la gente participe pero en realidad ya tienen ellos vistos de como va a seguir, eso es un circo para aparentar que están con el pueblo, pero en realidad ya esta todo arreglado".

C'est quoi les communautés autonomes du Chiapas? (Entretien avec J.Bashet)

C’est quoi les communautés autonomes du Chiapas ?

Lors de la dernière fête des Lentillères, début avril, l’émission radiophonique "vacarme en réunion (VNR)" a rencontré Jérôme Baschet qui revenait du Chiapas avec une exposition de peintures réalisées dans les communautés autonomes et présentées dans le quartier libre dijonnais. L’occasion de revenir avec lui sur le Chiapas et les formes d’organisation qui s’y déploient. Un extrait de cet entretien vous est ici transcrit, vous pouvez aussi l’écouter.

VNR.- Bonjour Jérôme Baschet, c’est un plaisir pour nous de vous voir ici à Dijon dans le cadre de ces journées organisées dans le quartier des Lentillères qui fête sa 7e année d’occupation. Vous êtes ici pour présenter les œuvres qui ont été créées à l’occasion d’un grand rassemblement...

viernes, 16 de junio de 2017

Exposition Partage Zapatiste à Reillanne (04) 7 au 9 juillet


Cher.e.s ami.e.s,

nous sommes heureux-se-s de vous inviter, LES 7, 8 et 9 JUILLET PROCHAIN, à
l'exposition :


PARTAGE ZAPATISTE_ ŒUVRES DES COMMUNAUTÉS ZAPATISTES DU CHIAPAS

à REILLANNE(04), CHAPELLE DES PÉNITENTS

Ces œuvres de grandes dimensions, peintes ou brodées, ont été
réalisées collectivement par les villages zapatistes,
à l'occasion du Festival « CompArte por la Humanidad », organisé en
juillet2016.

Elles célèbrent à leur manière « UN ART QUI NE SE VOIT PASET NE
S'ENTEND PAS », QUI EST AUSSI CELUI DE LA RÉSISTANCE ET DE LA
RÉBELLION.



Les zapatistes ont souhaité que ces œuvres circulent dans le cadre

d'une campagne mondiale « Face aux murs d'en haut, les brèches et la

résistance d'en bas », par laquelle ils appellent à soutenir partout
les migrants.

 INAUGURATION: VENDREDI 7 JUILLET DÈS 18H
18h Visite de l'exposition commentée par Rocio Martinez et Jérome
Baschet, enseignants à l'université autonome du Chiapas (entre
autres...)
19h30 Apéritif offert par le collectif Migrants 04 puis repas payant au
profit du collectif
20h30 Discussion et débat

OUVERTURE : Vendredi, samedi et dimanche de 10h à 13, puis de 15h à
20h.

Nous espérons vous y retrouver. L'exposition n'étant présentée que
quelques jours, n'hésitez pas à faire circuler largement l'information
autour de vous.