miércoles, 18 de abril de 2018

Depuis le Chiapas en lutte, Mexique, rassemblement pour la ZAD


Le 19 avril, alors que se tient le séminaire "regards, écoutes, paroles: Interdit de penser?" organisé par l'EZLN et en présence de la Comandancia, plusieurs solidaires se sont réunis dans les installations du CIDECI, pour dénoncer les expulsions violentes contre la ZAD et ont ainsi démontré leur solidarité!

"Là où ceux d'en haut détruisent, ceux d'en bas nous reconstruisons"


Presos de Chiapas: "no voy a cansar hasta que yo gane, yo quiero mi libertad!"


German y Abram Lopez Montejo, presos en El Amate, piden apoyo



Cintalapa de Figueroa, Chiapas día domingo 1 de abril del año 2018.
Compañeros de la sociedad, compañeros de la lucha, antes que nada somos German y Abram, nosotros el año pasado recibimos una sentencia de 25 años de prisión pero ese dia les metimos apelación pero tardo mucho hasta el 24 de febrero del año 2018 recibimos el resultado, es por eso otra vez por falta de firmar los papeles el Ministerio Público Maria Magdalena Mendez Escobar que no lo firme los papeles de la apelación y de las pruebas que presentamos testigo, buena conducta delante de la comunidad, lo firmaron y dijeron que eramos inocentes y no estoy señalado pero ahí a eso no lo volvieron esa prueba por eso ante ustedes cuento con ustedes, necesito su apoyo compañeros, yo exijo mi libertad, voy a luchar con mi derecho paleare hasta que yo gane lo que busco muchas cosas, libertad paz, no quiero que nos humillen en mi pueblo nos pisotean nuestros derechos el gobierno su gente las autoridades los encarcelan a los inocentes los delincuentes están libres. Aveces ya no quieren estar mi familia lo humillan mucho , pero no voy a cansar hasta que yo gane lo quiero mi libertad por eso sus apoyos compas. Luchemos para siempre.

martes, 17 de abril de 2018

Sub Galeano: "el resultado de la movilizacion es de exhibir lo que el INE es, si eres decente no puedes entrar"

Mensaje del EZLN a las Redes de Apoyo del CIG en México y el mundo

Foto @Patxi Beltzaiz 
El Subcomandante Galeano inauguro este seminario por una ponencia de mas una hora presentando sus reflexiones al rededor de la candidatura del Concejo Indigena de Gobierno y de su Vocera Marichuy. Cambiando la costumbre, esta vez empezo el EZLN a tomar la palabra, sin notas "para que sea algo mas praticado, para que este dirigido a las redes del CIG de tal fomar de hacer la valoracion de este proceso, para que cada quien comente lo que paso, y hacer una valoracion colectiva y para ver mas alla del primero de julio" sin comunicados, nada mas dando comentarios, compartiendo su sentir, y lo que tiene en su corazon como miles de Mexicanos en un contexto electoral! Relajado, y con un sentido de humor que solo el sabe manejar pudo introducir la primera de reflexion de este seminario.

lunes, 16 de abril de 2018

CNI y CIG denuncian agresiones en Huajimic en contra de Carlos Gonzalez Garcia y Cristian Chavez Gonzalez


Comunicado del Congreso Nacional Indígena y del Concejo Indígena de Gobierno por las agresiones en Huajimic

Condenamos la cobarde agresión que sufrieron los compañeros Carlos González García y Cristian Chávez González, integrantes de la Comisión de Coordinación y Seguimiento del Concejo Indígena de Gobierno/Congreso Nacional Indígena y abogado y perito, respectivamente, en diversos juicios agrarios que lleva la comunidad indígena wixárika de San Sebastián Teponahuaxtlán, cuando el pasado 12 de abril, se dirigían al poblado de Huajimic, Nayarit junto con una comisión del Tribunal Unitario Agrario del Distrito 56 con sede en Tepic, para que fueran ejecutados dos juicios agrarios, mediante los cuales se le restituirían diversas superficies al pueblo wixárika, mismo que ha ganado diversas demandas reclamando que le sean devueltas las tierras que le fueron arrebatadas desde hace décadas por ganaderos de Huajimic, municipio de La Yesca, Nayarit y que son parte de un conjunto de más de 45 juicios que suman alrededor de 10,500 hectáreas.

Ya arranco el Conversatorio "miradas escuchas, palabras: Prohibido pensar?" con el ritmo de la fiesta!

Domingo 15 de abril a partir de las 04:00 de la tarde: 
Fotos @Patxi Beltzaiz 
Centenas de personas se juntaron en las instalaciones del CIDECI para la apertura musiquera del Conversatorio "Miradas, escuchas, palabras: Prohibido pensar? que tendra lugar las tardes a partir del domingo 15 de abril hasta el 25 de este mismo mes.

Los y las Compañer@s Zapatistas, del caracol de la realidad dieron la apertura del concierto musiquero a las 5.00pm animando al publico nacional e internacional a sumarse al baile!



L@s seguidor@s de la lucha lograron con sus trompetas violin y guitara, dar un arranquazo a este concierto musiquero, que se prolongo toda la noche.

8/03: "le système capitaliste oppressif considèrent la Terre Mère comme marchandise, les femmes comme objets" Femmes Abejas


Compañeras d'Acteal: "Nous saluons toutes les femmes du monde entier qui se battent."

Nous ne voulons plus de féminicides, de meurtres de femmes défendant les droits humains et de la Terre Mère.
Organisation de la société civile Las Abejas
Terre sacrée des martyrs d'Acteal
Acteal, Ch'enalvo', Chiapas, Mexique
 
 08 mars 2018
                                                                     
Au Congrès National Indigène
Au Conseil Indigène de Gouvernement
Aux défenseurs des droits humains
Aux médias nationaux et internationaux
A la société civile nationale et internationale
Sœurs et frères:
Aujourd'hui, le 8 mars, des femmes de l'Organisation de la Société Civile de Las Abejas d’Acteal sont rassemblées en cette Terre Sacrée des Martyrs d'Acteal, pour commémorer la Journée Internationale de la Femme et se souvenir des plus de 140 jeunes travailleuses, la plupart d'entre elles immigrées qui ont été brûlées dans une usine de chemises à New York, aux Etats-Unis, pour avoir exigé le respect de leurs droits du travail, ce qui s'est produit le 25 mars 1911.
En ce jour, en tant que femmes organisées, nous dénonçons l'impunité du massacre d'Acteal dans lequel plus de femmes et de filles sont mortes que d'hommes aux mains des paramilitaires priistes et cardenistes de la municipalité de Chenalhó le 22 décembre 1997.

viernes, 13 de abril de 2018

50 organizaciones de Mexico y de la Europa Zapatista se solidarizan con los ZADistas denuncian el desalojo violento

De Chiapas a la ZAD: !!No al despojo!!



Colectivos de apoyo, medios libres, organizaciones e individu@s, nos levantamos en contra de la decision del Estado frances de desalojar con fuerza a los y las habitantes de la ZAD quienes construyen desde años una nueva experiencia autonoma y autogestionada, del vivir juntos en otro mundo posible.



 L’image contient peut-être : plein air


Si el abandono de la construccion del aeropuerto fue una victoria para todas y todos quienes lucharon desde hace décadas, frente a una hidra codicioso de megaproyectos destructores, la decision de despojar las y los que viven en la ZAD, Zona A Defender, nos repugna.


Guarderia autogestionada, panaderia libre, tienda solidaria, nuevos tipos de viviendas, alimentacion autonoma en luz, solidaridad entre el mundo campesino y ocupant@s, plantas medicinales... todos esos proyectos nacen unos tras otros y muestran que en Europa tambien, otro mundo es posible. Que, sí, es posible para todas y todos rechazar este sistema de vivir junt@s para construir algo mejor, decidir colectivamente de manera horizontal.






Una delegacion de la Zad participó en el Festival Mundial de las resistencias y de las rebeldias, organizado por el EZLN y el CNI en 2014, para aprender a conocer las luchas de México ; y las obras del Comparte zapatista fueron presentadas en la Zad, en 2017. Habian participado al primer foro mundial en contra del despojo urbano y rural. Vinculos fuertes existen con los y las herman@s de Atenco en la lucha comun contra esos aeropuertos inutiles que destruyen la Madre Tierra y las zonas humedas. Llegaron igual para conocer y entender la experiencia zapatista, y las de otros grupos organizados desde abajo y la izquierda de la Sexta y del Congreso Nacional Indigena. Esos intercambios, esos encuentros crearon de ambas partes ideas, y construyeron puentes entre los dos lados del charco!


Si tocan a unos tocan a todos!
Ni un paso atras!

Solidaridad con la ZAD

50 organisations, collectifs et personnes du Mexique et de l'Europe zapatiste se solidarisent avec la ZAD


Du Chiapas à la ZAD: Non Aux Expulsions


Collectifs de soutien, médias libres et individu.e.s, nous nous élevons contre la décision de l'Etat français d'expulser par la force les habitant.e.s de la ZAD qui construisent depuis des années une nouvelle expérience autonome et autogérée, du vivre ensemble en construisant un autre monde possible.


Si l'abandon du projet d'aéroport a été une victoire pour toutes celles et ceux qui ont lutté depuis des décennies, face à une hydre avide de mégaprojets destructeurs, la décision d'expulser celles et ceux qui vivent dans la ZAD, la Zone à Défendre, nous répugne.

Crèche autogérée, boulangerie libre, épicerie solidaire, nouveaux types d'habitats, alimentation autonome en électricité, solidarité entre monde paysan et occupant.e.s, plantes médicinales... tous ces projets naissent les uns après les autres et montrent qu'en Europe aussi un autre monde est possible. Qu'il est possible pour toutes et tous de refuser ce système et de vivre ensemble pour construire quelque chose de mieux, décider collectivement, de manière horizontale.

Une délégation de la ZAD avait participé au Festival mondial des résistances et des rébellions, organisé par l'EZLN et le CNI, pour apprendre à connaître les luttes du Mexique, elle avait aussi participé au forum mondial contre les expulsions urbaines et rurales au CIDECI, Chiapas et en 2017 les oeuvres zapatistes du pARTage furent présentées sur la Zad.

Des liens forts existent avec les frères et soeurs d'Atenco dans la lutte commune contre ces aéroports inutiles qui détruisent les terres nourricières et les zones humides. Ils étaient aussi venus pour comprendre et connaître l'expérience zapatiste, et celles des autres groupes organisés en bas et à gauche de la Sexta et du Congrès National Indien. Ces échanges,ces rencontres ont créé de part et d'autre des idées et ont construit des ponts entre les deux côtés de l'Atlantique


Si tocan a unos, tocan a todos!
Ni un paso atras! Solidaridad con la ZAD


Depuis le Mexique :
Comunidad Indigena de San Francisco Xochicuautla, Estado de México
Frente de los Pueblos en Defensa de la Tierra- Atenco
Consejo Autonomo Regional de la Costa, Chiapas
Ejido Tila Sexta, CNI, Chiapas.
Comunidad Indigena y Popular Emperador Cuauhtémoc - CIPEC, Guerrero
Grupo Cultural Axolotl
Colectivo Cultura Migrante
Omar Garcia Velasquez, Ayotzinapa
Carlos Manzo
Colectiva Guanajuato Mexico
Radio Zapatista, Chiapas
Radio Zapote
Pueblos en Camino
Alex Curtis Tlaxcala
Manuel Rozental
Vilma Almendra
Mariana González Alvarado
Miguel Ángel Peratla Betanzos
Grupo de Trabajo No Estamos Todxs

Depuis la France
Association Espoir Chiapas – Esperanza Chiapas
Grains de sable / Granos de Arena
Comité de Solidarité avec les indiens du Mexique (CSIA – Nitassinan)
Terra Nostra Films
Nicolas Defossé
Collectif Guatemala
Association Galeano
Comité de Solidarité avec les peuples du Chiapas en Lutte CSPCL
Julia Lluvia, adhérente à la Sexta
Bruno Baronnet
Mut Vitz 34, Hérault
Kafé Kapel
Mijo Vallet    
Collectif Paris Ayotzinapa
Americasol
Mut Vitz 13
Collectif Cambuche, Toulouse
Libertat ! (mouvement de la gauche révolutionnaire occitane)
Collectif Solidarité pour le Mexique, Strasbourg
Collectif Chiapas Arriège
Art Debout
Quartier libre des Lentillères - Dijon

Depuis la Belgique
Collectif Chiapas Liège
Groupe cafeZ
Casa Nicaragua, Liège

Depuis l’Argentine
RED de solidaridad con Chiapas – Argentina
Beatriz Amor

Depuis la Grêce
Collectif : Spirale de solidarité – Graine de résistance »
Assamblée Libertaire « Paliacate Zapatista »

Depuis l’Etat Espagnol
ASSI (Action Sociale Syndicale Internationaliste)
Centro de Documentacion sobre Zapatismo CEDOZ
Associacio Solidaria Cafè Rebeldia Infoespai
Adherentes a la Sexta Barcelona
Y retiemble !

Depuis l’Italie
Ya Basta Milano
20ZLN
NodoSolidale

Depuis l’Allemagne
Gruppe B.A.S.T.A, Munster

Depuis la Suisse,
Collectivo Zapatista Lugano

Individu/es :
Adherentes individuales de la Pirata (Alemania, Francia, Italia)

jueves, 12 de abril de 2018

La ZAD sigue resistiendo aunque fue atacada varias veces!

La ZAD sigue resistiendo aunque fue atacada otras veces esta tarde en varias zonas y que unas más casas fueron destruidas.

%40remicertain+5h30+9avril large
Empezaron a desalojar de nuevo mientras centenas de personas de todas las edades estaban haciendo un picnic. Mucha gente ha sido herida durante los ataques de la policía.

Llamamos a la movilización, a acciones de protesta por todos lados esta noche, y a que tod@s acudamos también este fin de semana a los grandes encuentros en Nantes y la ZAD :
*Sábado 14 de Abril : Huelga en contra de los desalojos de la ZAD en Nantes – cita a las 16h30, place du cirque
* Domingo 15 de Abril : Convergencia en la ZAD, después de una semana de desalojos para responder a la operación de expulsiones en la zona

-> Para resumir los últimos hechos de esta tarde :
Esta tarde se reunieron centenas de personas de toda la región en el “campamento de los cabellos blancos” (camp des cheveux blanc) para hacer un picnic. La gente, alegre y multigeneracional, escuchaba música tomando el sol y comiendo cuando los policías los atacaron con mucha violencia, lanzando gases lacrimógenos y granadas. Contamos much@s herid@s entre les personas de todas las edades.

Al mismo tiempo, los policías se están desplegando en números impresionantes y atacan dos nuevas áreas : por una parte, alrededor de una casa histórica de la ZAD "la Grée" ; y, por otra parte, alrededor del cruce de “la Saulce”, rodeado por muchas viviendas.

miércoles, 11 de abril de 2018

"El gobierno Frances, tendra que explicarse ante la justica" por el desalojo de la ZAD

COMUNICADO DE PRENSA DEL 11 DE ABRIL DEL 2018

DESALOJO DE LA ZAD DE NDDL Y DE LOS "100 NOMS" : LA PREFECTA DE LA REGIÓN LOIRE ATLANTIQUE VA A TENER QUE EXPLICARSE ANTE LA JUSTICIA EL 12 DE ABRIL A LAS 9 DE LA MAÑANA

Un habitante de la ZAD de Notre Dame des Landes, radicando desde varios años en el lugar llamado "Les Cents Noms", llevó, en una acción de emergencia, a la señora Nicole Klein, prefecta de la región Loire Atlantique, ante el Tribunal de Gran Instancia, con el objectivo de dar a constatar la ilegalidad del desalojo de su domicilio.
 
El presidente del Tribunal de Gran Instancia concedió la solicitud de sus abogados quienes pedían una audiencia lo más pronto posible: tendrá lugar el 12 de abril a las 9 de la mañana mientras que los desalojos siguen en la zad.

Parole des femmes Zapatistes lors de la cloture de la première rencontre des femmes qui luttent


Paroles des femmes zapatistes lors de la clôture de la première rencontre internationale, politique, artistique, sportive et culturelle des femmes qui luttent au caracol zapatiste de la zone Tzotz Choj, 10 mars 2018. 


Bonsoir, bonjour, compañeras et sœurs qui luttent, où que vous vous trouviez. 

Sœurs et compañeras qui nous accompagnez lors de cette première rencontre internationale des femmes qui luttent. 

Nous allons dire quelques mots au nom de nous toutes, les femmes zapatistes des cinq caracoles. 

Nous souhaitons remercier les compañeras de la ville des équipes de soutien, qui nous le savons bien, se sont crevées pour répondre aux mails, aux inscriptions, pour l’organisation du transport et dans l’accommodement des horaires et des espaces des activités. 

Nous souhaitons aussi saluer ici nos compañeras zapatistes qui n’ont pas pu venir ici, à cette rencontre et qui sont restées où elles étaient pour que nous, nous puissions venir. 

martes, 10 de abril de 2018

El estado quiere destruir la experiencia autonoma de Francia: La ZAD

Llamado general a concentrarse en la ZAD o a reaccion en todos lugares 

%40franceinfo+6h11+9avril largeEsta mañana, casi una centena de camion de la gendarmeria, blindados, y otras maquinas de muertes, regresaron en la zad sembrar su trabajo de destruccion.


Varios lugares de vida y proyecto agricolos parecen ser hoy en la mirada inmediata de la prefectura: La Chèvrerie: una casa hermosa re-construida despues de la operacion policiaca César en 2013, con sus azulejos y sus paredes de adobe.

La Casa de los Vraies Rouge, uno de los mas antiguos grupamiento de viviendas autoconstruidas en tierra-paja o con tablas con su espacio colectivo de dos pisos. Los Vraies Rouges abrigan igual el jardin rouge et noir, proyecto de siembra con su invernadero y su campo de plantas medicinales y su cabaña de secadores y de transformacion.

El jardin rouge et noir es un espacio agricolo emblematico que alimenta el mercado de la zad y otras luchas, proyectos asociativos y migrantes. El jardin rouge et noir, funciona por trabajo colectivo semanal abiertos que permite a un gran numero de habitantes de la Zad y de vecinos de reapropriarse los saberes agricolos.

Se organisa con el apoyo de los campesinos de COPAIN 44. Numerosas personas van alla para defenderles y se juntan en el campamiento de los cabellos blancos. Baricadas se levantaron. Habitantes de la Chèvrerie como otros lugares, se nombraron y identificaron en la prefectura y AGO-vinci. La prefectura lo niega y se alista a despojarles de manera ilegal y sin proceso nominativo como los otros 


"ils détruisent, nous construisons", hommage à la ZAD & aux 100 noms J. Baschet & Rocio

Hommage à la ZAD, hommage aux 100 Noms

9 avril 2018




L'expulsion de la ZAD est une ignominie. Sous couvert du respect de l'état de droit – discours qui ne tient que parce que médias et gouvernements ont depuis des années installé le stéréotype du zadiste extrémiste et ultra-violent –, l’État, sans doute désireux de venger le renoncement auquel il a été acculé, n'a fait que manifester l'usage d'une violence aveugle et destructrice.


Destructrice d'une expérience collective de lutte qui, par sa détermination et sa créativité, a pu sauver 1600 hectares de bocage et de forêt du bétonnage inutile auquel il était promis.


Destructrice des projets de vie que beaucoup ont construit ici.


Destructrice du désir d'inventer un monde différent, porté par un sens du faire-commun et un autre rapport au milieu vivant. Un monde différent pour échapper au monde de la destruction.


Comme disent les zapatistes : « ils détruisent ; nous construisons »...




Et parmi tous les lieux détruits, avoir réduit à un tas de ruines les 100 Noms provoque une colère et une incompréhension toutes particulières. Il s'agissait d'une maison en bois chaleureuse et accueillante, où vivaient huit personnes. Ses habitant.e.s élevaient environ 80 moutons (deux agneaux sont nés dans la nuit précédant l'expulsion) ; ils avaient aussi développé d'autres projets agricoles. Aujourd'hui, un huissier, qui n'a même pas été en mesure de leur présenter un document d'ordonnance d'expulsion, leur a laissé dix minutes pour quitter les lieux, sans même pouvoir récupérer leurs affaires personnelles, avant que la maison ne soit abattue.



Pour Greenpeace, « expulser et menacer de destruction un lieu de vie comme les Cent Noms où bergerie, potagers et autres projets agricoles fleurissent, illustrent l'absurdité de l'action du gouvernement sur place et de l'incohérence de son discours », alors même que la préfecture avait annoncé une évacuation ciblée, ne concernant pas ceux qui étaient désireux de s'inscrire dans des projets agricoles ou para-agricoles.



Alors, oui, c'est vrai, les 100 Noms, pas plus que d'autres habitant.e.s de la Zad, n'avaient déposé de projets individuels, comme l'exige la préfecture. Non pas parce qu'ils étaient opposés à toute forme de régularisation. Mais parce que toute leur démarche, depuis leur installation dans le bocage, a été collective et parce que le projet de vie qu'ils ont élaboré est collectif. Or, cela, la préfecture refuse de le prendre en compte. On voit donc bien que la lutte se joue entre deux mondes, entre deux conceptions du monde. Et que celle qui promeut les normes du monde de l'Economie entend s'imposer comme un rouleau compresseur, même si la route qu'il trace mène au désastre programmé.




Marcel Thébaud, paysan historique de la ZAD, sourit tristement : « Les Cent Noms, c’est un lieu moteur que tout le monde reconnaît pour organiser la zone, faciliter les relations entre les composantes , préparer l’avenir avec des activités agricoles, intellectuelles et sociales. C’est un lieu proche de la route D281 qui a eu un rôle de tampon, de modération pour chercher une solution universelle au sein de la ZAD. » Les Cent Noms sont l’un des lieux de la zone à avoir le plus tissé de liens avec les paysan·ne·s historiques, le monde agricole local. « Si on détruit les Cent Noms, on tue l’espoir et on sème la colère. »





Alors, la tristesse est grande de voir à terre la maison des 100 Noms et sa bergerie, que quelques dizaines de personnes avaient tenté de protéger en se perchant sur son toit. Ainsi que bien d'autres lieux de vie et d'activités.





Mais la colère nourrit aussi l'élan solidaire et l'adhésion partagée au désir de vie qu'incarnent ces lieux.





Vive les 100 Noms, les 100 Noms renaîtront.
Vive la ZAD, la ZAD vivra.


Jérôme et Rocio

lunes, 9 de abril de 2018

Desalojo de la Zad! Llaman a solidaridad "cada casa desalojada, era una parte de la vida que buscan eradicar"

Comunicado de balance de un dia de despojo en la zad y llamado general a irse allá para deterner el operativo.








La tarde se termina en una zona humeda asfixiada/un boscaje afixiado por los gases lacrimógenos después de varias horas de resistencia frente a la destrucción de viviendas y granjas de la zad. Al menos 9 lugares de vida colectivos perecieron, con sus diversas casas particulares rotas, sus talleres hechos pedazos, sus jardines pisoteados: planchettes, planchouette, lama fâché, noue non plu, youpiyoupi, jessie james, phare ouest, chèvrerie, 100 noms...